Separador de soporte de silenciador Yoshimura 12122: función y guía de reemplazo
By Yoshimura R&D of America, Inc. | Published: 2026-09-23
Category: Consejos y cuidado
Descubra para qué sirve el espaciador del soporte del silenciador Yoshimura 12122, cómo saber cuándo debe sustituirse y un proceso paso a paso para cambiarlo sin apretar en exceso ni perder piezas.
Respuesta rápida
El espaciador del soporte del silenciador Yoshimura 12122 se coloca entre el soporte del silenciador y el soporte del bastidor o subchasis, manteniendo el escape en el desplazamiento correcto para que el silenciador, el tubo intermedio y el colector permanezcan alineados bajo vibración. Sustitúyalo cuando esté aplastado, falte, esté agrietado o cuando el silenciador ya no quede cuadrado en su soporte. Instálelo siempre con la longitud de perno y el par de apriete correctos, y verifique la distancia libre antes de conducir.

Un separador de soporte de silenciador es una de esas piezas pequeñas en las que nunca piensas hasta que desaparece. En los sistemas Yoshimura, el separador 12122 establece la distancia entre el soporte del silenciador y el punto de montaje, lo que mantiene el escape correctamente posicionado en lugar de apretado contra el marco o colgado en ángulo.
Esta guía explica qué hace el separador, cómo reconocer uno desgastado o faltante, y un proceso de reemplazo ordenado que puedes realizar en un garaje con herramientas manuales básicas. Si también estás solucionando un traqueteo o un escape desalineado, combínalo con una revisión completa del hardware en lugar de reemplazar solo el separador.
Qué hace realmente el separador 12122
El espaciador es una pieza de ajuste de precisión. Rellena el hueco entre el soporte del silenciador y la lengüeta de montaje para que el soporte quede plano y no se deforme. Esto es importante porque un soporte deformado cambia el ángulo del silenciador, lo que puede cargar la junta del tubo medio y la brida del colector de formas para las que no fueron diseñados.
También aísla la unión de las vibraciones. Un espaciador aplastado, ovalado o ausente permite que el soporte y el chasis rocen directamente, lo que se manifiesta como un traqueteo al ralentí, un zumbido a ciertas revoluciones o desgaste de pintura y metal alrededor del soporte. Si el escape se movió después de un vuelco o un aterrizaje brusco, inspeccione este espaciador antes de asumir que todo el sistema está doblado.
- Revise el espaciador cada vez que desmonte el silenciador para cambiar el embalaje, limpiarlo o cambiar un neumático.
- Un espaciador ausente suele ser la verdadera causa de un traqueteo que parece venir del interior del silenciador.
Señales de que el espaciador necesita sustitución
La señal más común es visual: el espaciador está aplastado, agrietado o tiene el borde desgastado donde contacta con el soporte. También puede verse una marca brillante en el chasis o subchasis donde el metal ha rozado contra metal. Si el silenciador ya no está centrado en su soporte, o si el soporte tiene que forzarse para colocarlo, es probable que el espaciador tenga el grosor incorrecto o se haya deformado.
Una segunda señal es el comportamiento del herraje. Si el perno de montaje llega al fondo antes de que el soporte quede firme, o si hay que añadir arandelas para cubrir un hueco, el espaciador original no está haciendo bien su trabajo o ha desaparecido. No apile arandelas aleatorias como solución permanente; se desplazan con la vibración y pueden aflojarse.
- Fotografíe el soporte antes del desmontaje para confirmar que el espaciador vuelva a la misma posición.
- Si las roscas del perno presentan grietas o el espaciador está agarrotado al perno, sustitúyalos en lugar de reutilizarlos.
Herramientas y piezas a tener preparadas
Necesitará el espaciador de repuesto, el perno de montaje correcto y una llave dinamométrica que cubra los valores pequeños utilizados en el herraje del escape. Un juego de llaves de vaso, un juego de llaves hexagonales y una llave dinamométrica suelen ser suficientes. El aceite penetrante ayuda si el perno ha estado expuesto a lluvia, barro o sal invernal. Un mazo blando y un punzón pueden ayudar a liberar un espaciador agarrotado sin dañar el soporte.
Antes de empezar, confirme que tiene la pieza correcta para su sistema. Yoshimura vende componentes pequeños individualmente, incluidos espaciadores y herrajes de montaje, y la línea de atención al cliente puede confirmar la compatibilidad si la descripción no está clara. Tenga a mano el modelo de su moto y el modelo de escape cuando llame o envíe un correo electrónico.
- Trabaje sobre un escape frío. El metal se expande cuando está caliente y corre el riesgo de quemarse o de dañar las roscas.
- Use una llave dinamométrica, no el tacto. Los tornillos del escape son pequeños y fáciles de apretar en exceso.
Extracción del espaciador antiguo sin dañar el soporte
Apoye el silenciador con un soporte o un bloque antes de retirar el perno de montaje. Una vez que el perno esté fuera, el silenciador puede caer o balancearse, lo que tensa la junta del tubo intermedio. Con el peso apoyado, retire el perno y deslice el espaciador antiguo hacia fuera. Si está atascado, aplique aceite penetrante y aflójelo con un punzón en lugar de hacer palanca contra el soporte.
Inspeccione el soporte y la lengüeta del bastidor mientras el separador está fuera. Busque grietas, agujeros alargados o una lengüeta doblada. Un soporte doblado seguirá desgastando separadores hasta que se enderece o se reemplace, así que solucione eso antes de instalar uno nuevo.
- No deje que el silenciador cuelgue del tubo medio. Apóyelo antes de retirar el perno de montaje.
- Si el agujero del soporte está ovalado, un separador nuevo no solucionará el problema de alineación.
Instalación del nuevo separador y comprobación de la alineación
Deslice el nuevo separador en su posición, alinee el soporte y la lengüeta del bastidor, y comience a enroscar el perno a mano. Enrósquelo casi por completo a mano antes de usar una llave. Apriete el perno ligeramente y luego verifique que el silenciador esté cuadrado, que el cuerpo esté centrado en el soporte y que haya espacio entre el escape y los plásticos, el basculante o el neumático.
Apriete el perno al par especificado para su sistema. Si no tiene la especificación, apriete en pequeños incrementos y deténgase cuando el soporte esté firme, sin holgura ni deformación. Apretar en exceso aplasta los separadores y puede agrietar las lengüetas. Después del primer viaje, vuelva a comprobar el perno y la posición del separador, ya que los ciclos térmicos pueden asentar la unión.
- Empuje y tire del silenciador a mano después del apriete. Debe sentirse firme, sin golpeteos ni juego lateral.
- Vuelva a comprobar el par de apriete tras el primer ciclo de calor y de nuevo tras el primer uso.
Pasos para sustituir el espaciador
- Sujete el silenciador y luego afloje el soporte: Coloque un soporte o bloque debajo del cuerpo para que no pueda caerse al retirar el tornillo del soporte. Retire el tornillo de fijación y deslice el espaciador viejo para liberarlo. Error a evitar: dejar que el silenciador cuelgue del tubo intermedio, lo que tensa la unión y puede agrietarla.
- Inspeccione el soporte, la lengüeta y el tornillo: Busque grietas, agujeros alargados, una pestaña doblada o un perno estirado. Limpie la corrosión o la suciedad de la carretera de las superficies de montaje. Punto de control: si el soporte está doblado o el agujero está ovalado, arréglelo primero o el nuevo separador no mantendrá la alineación.
- Coloque el nuevo separador y comience el perno a mano: Deslice el separador de repuesto en su lugar, alinee el soporte y la pestaña del bastidor, y enrosque el perno a mano hasta que asiente. Error a evitar: forzar el perno con una llave antes de que esté enroscado recto, lo que rosca la pestaña.
- Apriete según las especificaciones y verifique la holgura: Apriete según la especificación de su sistema, luego confirme que el escape esté centrado y que haya espacio libre respecto a los plásticos, el basculante y el neumático. Si no dispone de una especificación de par de apriete, apriete en pequeños incrementos y deténgase antes de que el espaciador o la pestaña se deformen.
- Vuelva a comprobar después del primer ciclo de calor: Deje que el escape se enfríe después de un viaje corto y luego vuelva a comprobar el par de apriete de los tornillos y la posición del espaciador. Siguiente paso: si el traqueteo vuelve, inspeccione los otros puntos de montaje y la junta del tubo medio antes de reemplazar el espaciador nuevamente.
Piezas originales Yoshimura que respaldan este trabajo
- Espaciador de aluminio de 8mm x 12mm: Yoshimura vende pequeños componentes del sistema individualmente, incluidos espaciadores, remaches, bandas de remaches, tuercas, pernos y arandelas de goma. Puede reemplazar un solo espaciador desgastado en lugar de comprar un soporte completo o un kit de ferretería, lo que mantiene una reparación pequeña económica.
- ARANDELA DE GOMA, 3/8": Yoshimura ofrece piezas de ferretería pequeñas para sus sistemas, y el soporte puede ayudar a identificar la correcta si la lista no está clara. Si su soporte utiliza una arandela de goma junto con el espaciador, reemplazar una arandela endurecida o faltante al mismo tiempo evita un nuevo traqueteo.
- Colector de acero inoxidable CRF450R 2005: Yoshimura ofrece colectores de repuesto porque el colector suele ser el componente que recibe los golpes de las piedras y los impactos. Si un espaciador defectuoso ha desplazado el sistema y el colector está abollado o agrietado, un colector de repuesto devuelve la moto al camino.
El espaciador 12122 es una pieza pequeña con una función real: mantiene el soporte del silenciador en el desplazamiento correcto para que todo el sistema permanezca alineado y silencioso. Reemplácelo cuando esté aplastado, falte o permita que el silenciador se mueva, y siempre apoye el silenciador, apriete el perno correctamente y vuelva a comprobarlo después del primer viaje. Si no está seguro de qué espaciador o ferretería usa su sistema, contacte al soporte de Yoshimura con su modelo de moto y escape antes de realizar el pedido.


